2013年12月10日 星期二

Travel English - Hotel - Making a Reservation 預定飯店

When you make a reservation, call them and tell them you want to reserve a room. You can start by asking them for a price. 當您預定飯店,您可以打電話預訂房間。您可以先開始詢問價錢。

"Hi, Could I have the price for a single room / double room for one night?
您好,請問一晚的單人房 / 雙人房價格?

"Our rooms start at $79 for a basic room." 我們最基本房型價格為$79。
"Our rooms start at $79 for a standard room and go up to $300 for a suite." 我們最基本房型價格為$79,最高級房型可到達$300。

"Ok. Could I reserve a room for next week?" 好的,我可以預訂下周嗎?
"Hi, I would like to reserve a room." 您好, 我想預定。

The first thing they usually ask is the dates you want the room and the duration. It's better to tell the date from check in to check out.
首先他們通常會詢問您何時入住及幾晚。最好是告知入住與退房日期。

"What day do you want to check in?" 您幾月幾日入住呢?
"Which date did you want to reserve?" 您預定幾月幾日的房間呢?
"What date are you looking for?您幾月幾日入住呢?

"I want a room from June 22nd to June 25th." 我想要一間房在6月22~25日。
"I would like a room for the 19th of July." 我想要一間房在7月19日。

"How long will you be staying with us?" 您預計待多久時間呢?
"When will you be checking out?" 您何時退房呢?
"How many days would you like the room for?" 您預計要多少天呢?

"I am going to stay for 3 days." 我將待3天。
"I would like to reserve the room for 4 days."我將待4天。
"I am going to need the room until July 23rd.我將待到7月23日。

沒有留言:

張貼留言